Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 16) : Lydda, centre religieux
(Matthieu Chap 1 comm 16) : Juda et ses frères
Mishna 11 : la délicatesse de Gamaliel
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 15) : Yavné et l'Église
(Matthieu Chap 1 comm 15) : Fils de David comme titre messianique
Mishna 10 : Dieu s'efface devant le mariage
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 14) : Ascalon, le Salem de l'antiquité
Mishna 9 : le Shema et la prière
(Matthieu Chap 1 comm 14) : le titre de Messie dans la tradition juive : derniers éléments linguistiques
Mishna 8 : le fonctionnement rabbinique de consensus et son prolongement orthodoxe
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 13) : Gaza et les projections historiques
Exégèse rabbinique : Les pratiques, les limites, les erreurs.
(Matthieu Chap 1 comm 13) : le titre de Messie dans la tradition juive : cas de 1 Sm 2:10 et 2 Sm 22:51
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 12) : La coupure en terre sainte
traité Berakhot : Mishna 7 : la distinction liturgique chez les rabbins
(Matthieu Chap 1 comm 12) : le titre de Messie dans la tradition juive : cas du psaume 132
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 11) : Microcosmos par la terre d'Israël
traité Berakhot : Mishna 6 : intention et interruption de la prière
(Matthieu Chap 1 comm 11) : le titre de Messie dans la tradition juive : cas du psaume 89 - l'identification herméneutique du Christ
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 10) : Le concile de Jamne
(Matthieu Chap 1 comm 10) : le titre de Messie dans la tradition juive : cas des psaumes 18 et 20
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 9) : Maïmonide et la Shekhina
(Matthieu Chap 1 comm 9) : le titre de Messie dans la tradition juive : cas du psaume 2
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 8) : Justice divine : les traces géographiques
traité Berakhot : Mishna 5 : un seul mot de la Torah fixe la loi
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 7) : Allégorie et littéralité dans l'herméneutique orthodoxe
(Matthieu Chap 1 comm 8) : le titre Christ comme réalité eschatologique
traité Berakhot : Mishna 4 : Législation sur la pensée magique dans la liturgie
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 6) : Les esséniens et l'histoire judéo-chrétienne
(Matthieu Chap 1 comm 7) : Un Messie après 70 ?
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 5) : Aquila, réponse juive à la Septante.
mishna 3 traité Berakhot : Mishna 3 : Dieu et le corps
(Matthieu Chap 1 comm 6) : la centralité du Sanhedrin
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 4) : le paradis, le buisson ardent et la couronne d'épines
(Matthieu Chap 1 comm 5) : le mariage juif comme anti-existentialisme
Lightfoot (traduction et commentaire du chapitre 3) : les sources de l'étude théologique
(Matthieu Chap 1 comm 4) : Généalogie et mariage
mishna 2 traité Berakhot : quand réciter le Shema Israël le matin ?
Lightfoot (traduction et commentaire du second chapitre) : le cadastre de la terre sainte
Strack & Billerbeck (Matthieu Chap 1 comm 3) : Jésus est il un mamzer ?
Mishna traité Berakhot : mishna 1 : quand réciter le Shema Israël le soir ? (suite et fin)
Strack & Billerbeck (Matthieu Chap 1 comm 2) : La pureté généalogique
Strack & Billerbeck (Matthieu Chap 1 commentaire 1) : La généalogie de Matthieu : étude mishnique
Lightfoot (traduction et commentaire de la préface 4/4) : le dialogue judéo-chrétien et le problème posé par l’AJCF et Jules Isaac
Mishna traité Berakhot : mishna 1 (part 2/2) : première rencontre avec les pharisiens
Lightfoot (traduction et commentaire de la préface 3/4) : l’utilisation des matériaux rabbiniques dans la théologie chrétienne : exemple du kal wakhomer.
Mishna traité Berakhot : mishna 1 (part 1/2) : quand réciter le Shema Israel ?
Lightfoot (traduction et commentaire de la préface 2/4) : les deux généalogies du Christ
étude de la mishna (introduction 3 / 3) : continuité mosaïque, succession apostolique
Lightfoot (traduction et commentaire de la préface 1/4) : le cas de l’Anglicanisme, un schisme né d’un besoin de divorce
étude de la mishna (introduction 2 / 3) : qu’est-ce que la halakha ?
étude de la mishna (introduction 1 / 3) : christianisme et judaïsme en miroir
Strack & Billerbeck (troisième commentaire de la préface) : Jacob Neusner et le sermon sur la montagne
Strack & Billerbeck (second commentaire de la préface) : théologie de l'oecuménisme